Archive for January 22nd, 2010

さすが…

こんにちは。上海はまた冷え込んで、寒い毎日に逆戻りですSnowman
こんなに寒いのに、中国人はみんな元気!そして朝がめちゃくちゃ早いBikkuri


毎朝、通学時に大学の運動場の横を通るのですが、
冷え込む早朝から、近所の方たちがエクササイズをしていますSun

おしゃべりしながらウォーキングに励むおばちゃん達、
一人もくもくと後ろ向きにウォーキングしているおばちゃん、
太極拳をしているグループ、鉄棒で懸垂しているおじちゃん、
みんな思い思いに体を動かしています。
本当にみなさん元気。すごいなーーFrog Smile



今朝はなんと、日本から送った荷物が7:30AMに到着しましたPresent
昨日By Hiroshiの携帯に、郵便局から電話予告があったのですが、
中国にしては珍しく、きちんと時間通りに荷物を持って来てくれましたMezamashi


こんなに早くに荷物が届いたことなんて人生で初めてでした。
そんな朝早くから働いている人たちってすごいよね!

さすが中国、という感じです。





ところが、さすが、じゃないところももちろんたくさんあって…Tara
昨日、春巻きを作ろうと思い、市場で春巻きの皮を購入しました。
本場だからあまり何も考えずに買ってしまったのですが、
なんか結構乾いてしまっていて、具を巻く時に破けまくり 笑。


なんとか巻き方を工夫して、補正して…一応食べられるものが出来上がりました。


【本場の材料で作った春巻】

ハァ…ショックでした…Namida
皮ものは、やっぱりスーパーでパック入りを買うのが正解なのかな。
もっと賢い主婦になりたいです。




そう考えると、日本で売ってる春巻きの皮って超ハイクオリティーですよね。
春巻きだけでなく、全てのものが。


中国だと(多分他の国でも)、自国の食べ物以外はあまりいいもの売ってないけど、
日本は世界中からおいしいものが集まってきてて、しかもおいしいCrown


日本ってすごいなぁ〜。
改めて実感する日々です。




さて、現在受講している、大学での冬の短期コースが今日で半分終りました。
始めた頃より大分中国語に慣れてきた気がして嬉しいです。
相変わらず発音と四声は難しいけど、少しずつコツがつかめてきました。
独学用に日本で買って来た教材も、以前よりちゃんと理解できていると思います。
とにかくボキャブラリーを増やして、練習することが一番大事!


最近思うのは、短期間しか中国に来ていない他の生徒と、
実際にこちらに住んでいる私では、切羽詰まり度が全然違うということ。


授業中の先生のくだらない話なんて、私は聞いてる時間ないし、
全員アジア人のクラスなのに、上辺だけの中国文化の話をされても、
ほとんどもう知ってることばかり。
このクラスは私たちが中国語を学ぶ場であって、先生の英会話の練習の場ではありません。
でもクラスメート達はそこまで気にしていない様子。

もっとどんどん練習したいのにね…。
中国語より英語でしゃべる割合が多いです…。
単語の意味を説明する時とか、私は漢字を見れば大体わかるから、
先生がわからない英単語を私が教えてあげてるんだよ…Punpun


クラスメートに、「先生に、中国語だけ使って教えてもらうように言ってみない?」と
言ったところ、猛反対されました 笑。
辞書があるだろ!!!


短期コースだからしょうがないかな。
3月からの長期コースは中級クラスに行けるといいな。


私のprivate tutor (=By Hiroshi)にも、もっと教えてもらおうと思います。


By Kyoko