せかいどんぶり 笑いてんこもり　世界一周

春節のお休みも残りあとわずかとなりました。
と二人でのんび〜り過ごせる機会もこれからはほとんどなくなるので、
今のうちにゆっくりしておかなきゃです。


昨日は、韓国人のお友達とお食事してきました。
3号線に揺られてずっと北の方まで行き、江湾鎮駅でバスに乗り換え、
お友達の通う復旦大学の近く、利福友という韓国料理屋さんに行きました。

韓国の人がおすすめするだけあって、メニューも充実
まずはドーンとカムジャタン

イモが甘くて、豚の出汁がよく出た辛いスープとよく合います。
たくさん食べて、体の芯からポカポカ。


他にも、チーズトッポキ、韓国のり巻き、冷麺などなど、
お腹がはち切れるくらい食べまくって大満足
帰り道に、近くの韓国食材屋さんで食材を調達できました。


中国には豚肉の部位が色々売ってるので、きっと背骨もありそうです。
コチュジャンもゲットしたことだし、今度カムジャタンも家で作ってみようかな…



ちなみに、日本ではもう「二人分食べなくちゃね」と妊婦に言う人は少ないと思いますが、
中国や韓国ではまだまだ言うみたい。私もすごく言われます…。

お医者さんには体重に気をつけるよう言われているのですが、
どうも小柄な私はまだまだ妊婦らしく見られないみたいです
もうお腹もかなり出てると思うんだけど…



そして夜はこれで暖まりました。

前日、美容院に行った時に買ってきた桶（60元）。

美容院のある仙頭路（人民広場の近く）には、
美容関係のお店がたくさんあって、ネイルの材料やカツラ、
ビーカーやガラス瓶、そしてこのような桶がたくさん売っています。


これをこのようにします。

そう、フットバスです
家にお風呂はありますが、日本のものとは違ってお湯もたくさん必要だし、
その割にすぐ冷めるので、お風呂に入るのも一苦労。
フットバスなら気軽に楽しめます。

中国の家庭にはバスタブがない家も多いようですので、
みなさんきっとこうやって寒い冬を乗り切っているのでしょうね。


フットバス用の入浴剤（？）なども、前述の美容関係のお店でたくさん売っています。
漢方のとかもあってすごく気になりましたが、漢方の中には妊婦によくないものもあるので、
念のためミルクバスの入浴剤を買いました。

保湿成分たっぷりでいい感じです。


そのうち、私がフットバスをしながらも入浴、とかできるかな〜。
ちょっと桶が小さすぎるかしら。

最近訪れたお店をご紹介します
残念ながらを忘れてしまい、どの店も写真がないのですが（ごめんなさい！）
雰囲気もお味もとても素敵でした。




まずは、Spring Coffee。
お友達が気になっていたお店ということでご一緒しました。
お得なビジネスランチはスープorサラダ、メイン、ドリンクで
内容によって30元くらいのと50元くらいのがありました。
あ〜お値段忘れちゃった…


私はサンドイッチをいただいたのですが、つけあわせのフレンチフライもおいしくGood。
食後にはやっぱりケーキを頼んでしまいました
これもお上品でおいしいケーキでした

余談ですが、お酒が飲めないと、すごく甘い物が食べたくなるというのは本当。
酒飲みの女性達、妊娠した時には気をつけてね〜〜


内装はモダンな感じを目指してるみたいでしたが、
日本人好みではないかも…
でもコーヒー類も充実していて、楽しいカフェでした。





そして、La Creperie。
以前お友達と近くのレストランでお食事したときに、ここもおいしいよ、と教えていただいて、
すごく気になっていたので、病院の検診の帰りにと二人で贅沢ブランチしてきました。


週末のブランチセットは、ガレット＋クレープ＋飲み物で、100元ちょっとだったかな。
正確なお値段を忘れました…。
はガレットとシードル（35元）。


ガレットもおそばの風味がして、チーズがとろけておいしかったですが、
クレープがすごくすごくおいしかった

アップルキャラメルクレープをオーダーしましたが、
生地がもっちり、キャラメルソースもちょっと塩味がして大人の味。
リンゴと相まって、最高のハーモニーでした
特に、少し厚めの生地のもっちり感が、私のツボでした！


店内はほとんど欧米人のお客さんで、オーナーさんも多分フランス人っぽかった。
お値段は高めですが、たまにはこういうのもエンジョイしなくっちゃ






お次は、开心果 Kai Xin Guo。
お友達と行ってきました。
最寄りは3号線の延安西路駅ですが、中山公園の駅からも歩いて行ける、日系のカフェ。
ランチメニューも日本ぽくって、豆腐ハンバーグとか、サバのソテーとか。


私はサバのランチセット＋お茶をオーダー。
サラダ、スープ、メイン、ご飯、小皿がついて、合計63元。
水曜はレディースデーらしく、ランチセットを頼むとデザートがサービスされます
ケーキもおいしかった


平日の昼間はとても空いているので、ゆっくりまったりするには最適でした。



お土産によさそうなお茶やクッキーも販売していて、
日本にはよくありそうだけど上海にはなかなかない感じのお店です。



お酒が飲めない分、今はカフェを楽しみたいと思います。


さて、いよいよ春節です！
今日も寒そうだけどいいお天気。
どこにお出かけしようかな。




Spring Coffee

地址: 新楽路136号 (X 襄阳北路)
5404-2327


La Creperie　永瑞餐厅

地址: 桃江路1号（X 东平路）
5465-9055


Kai Xin Guo　开心果

地址: 昭化路512-5臨（X 定西路）
5238-3352

昨夜は、先月に上海にやって来たばかりの新しいお友達とお食事に行ってきました。
お話を聞いてみてビックリ


てっきり、上海つながりでせかいどんぶりを見てくださっていたのかと思っていたら、
なんと「世界一周」の方で検索してくださっていたとのこと。
彼女も世界一周に興味があって見つけてくださったのですが、
その後お互いなぜか上海に来ることになったなんて、なんかすごいですよね


出張で何度か来たことがある、という上海に、
お一人でやって来たその勇気がすごいな〜と
私たちもたくさん刺激をいただきました


私も、妊婦であることを言い訳に夫に甘えてきた自分を反省…
もっとガンバロー！！と思いました。



お食事は、美食街と名高い（？）雲南南路にある新彊料理のお店、新疆伊犁餐厅にて。
中学の地理の時間に「新彊ウイグル自治区」って勉強しましたよね、その新彊です。
中国も本当は多民族国家。
顔立ち、言葉、ご飯、生活も全然違う人たちのお料理です。

私はほんの一口しか飲んでないのですが新彊ビールはフレイバーがあっておいしかった
ザクロジュースも新彊のものでした。おいしい！！



初めて新彊レストランに行ったのに、寒いので火鍋を食べてしまいました。
さすが羊の本場だけあって、お肉がしっかり厚めに切ってあって、
スープもあっさり、醤（タレ）もおいしかったです。

変わっていることといえば、トマトを入れて食べました。
結構あいます。

あとは前菜に羊肉の串焼き。
スパイシーでお肉も柔らかくって、前に別のところで食べたやつよりおいしかった
でも、結構油っこいので、私はいつもお腹をくだします。今回も然り…　
(私のお腹は特別油に弱いだけなので、みなさんはきっと没问题!)



シメにはタマゴ伴面をいただきました。
新彊の麺はすごくモチモチしてて、歯ごたえがあっていい感じ。
上海の麺は、結構柔らかいものが多く、日本人だとかなりゆで過ぎだと感じる人がほとんどでしょう。
でもこの麺は讃岐うどんよりもっちり。おすすめです！！

麺自体はおいしかったのですが、タマゴ炒めのようになっているのがイマイチだったので、
次回は別の種類をトライしたいです



そして、周りの人たちが食べていた料理もすごくおいしそうだったので、
それも今度食べてみたい


胸躍る新しい出会いが二つもあった、素敵な夜でした。


ちなみに、雲南南路は一面が春節の飾りになってお祭りムード満点でした




新疆伊犁餐厅

地址: 黄浦区云南南路5号

昨日はじめて、胎動をこの手で感じたです。
のお腹の中で、頑張ってるんだなと、暖かいぬくもりが伝わってきました。



【by】
昨日は、ママ友のトプチャさん、ポーランド人の旦那さんボンちゃん、
かわいいお子さんのご家族とランチをご一緒してきました。


静安寺から徒歩7~8分、ネパール料理のお店 Nepali Kitchenは、
とてもおしゃれなのに、ゆっくり落ち着ける雰囲気。
テーブル席だけでなく、クッションのたくさんある座敷(?)もあるので、
お子さんと一緒の方にはおすすめです。　　　
ちなみに、二階には畳のしいてある部屋もありました。


カトマンズサラダ、チーズボールなど、初めていただくものも
とてもおいしかった
サモサ、チャパティ、ベジタブルカレー、ラッシーなど定番メニューも充実。

チーズボールやサモサにつけるソースがとても気に入りました


上海に来てからは家で作る日本風カレーしか食べていなかったので、
ネパール風(インド？)カレーに大満足でした


トプチャさんに前回会ってから2ヶ月位経っていたのですが、
その間にお子さんは目覚ましい成長をとげていました
もうすぐ10ヶ月なので、食欲も、元気もモリモリでかわいかった

【by 】
こうして中国に来て、
以前からの友達とは思い出を語って、お互いの変化や成長に驚いて、
また、新しく出会った人達にもいろんな刺激をもらって、

二人の目標、世界一周はとりあえずおあずけとなりましたが、

旅の醍醐味はなんと言っても、人との出会い！！
今回も、まだ行ったことも、くわしく本を読んだこともないポーランドでしたが、
素敵な出会いのおかげで、未知の地への想像がふくらみました。

旅行には行けずとも、　

「百聞不如一个朋友」その国のことを本で１００回読むより、たとえ行ったことのない国でも、
　　　　　　　　　　　　　　その国の友達が一人できるほうがよっぽどその国をわかると思う。

中学生のとき、地理や歴史でいくら勉強しても、隣国の韓国、中国、ましてやアジア、アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ
なんて、想像もできなかった。

いろんな国に行き、各国の友達ができた今、

毎日のニュースや新聞で、世界のニュースを見てるとき、
友達の顔を想い浮かべることができる。

世界平和なんて簡単に語れませんが、
なるべくなら、いいニュースを見て、友達の笑顔を想像したいです。

なかなか、まめに連絡とれてないけど、みんな元気にしてるかなー。







Nepali Kitchen

地址: 巨鹿路819弄4号(Ｘ富民路)
电话: 021-54046281

私には、海外で中高の同級生に会うことがなぜかよくあります

ニューヨーク5番街でN森さんとすれ違ったり、
ハノイのオーダーメイド服屋さんでH沼さんに会ったり。

旅行中に偶然、ばったり出会うのもすごいけど、
今回はなんだかもっとすごい！


上海でお仕事をしているkazuyoさんと12年ぶりの再会を果たしたのです


先日、別の友人とやり取りしていたときに、
彼女が上海にいるということを聞きつけビックリし、
早速連絡を取ってみたのです


中1の時から背が高くてスレンダーなkazuyoさん。
今でもそのまま変わらず、でもキャリアウーマンの雰囲気も
ふんわりと身にまとっていました


再会の場所はAzulというおしゃれな雰囲気のレストラン。
週末のブランチはお得なセットで、二品コースにドリンク一杯とコーヒーor紅茶がついて130元。

もちろんお料理も素敵でとてもおいしかったのですが、
興奮と感動、そして尽きない話に夢中になりすぎて、
料理は二の次となってしまいました…。
また今度ゆっくり行ってみたいです



kazuyoさんは、上海に単身赴任でやって来て、
とてもたくましく日々を生き抜いてきた様子。
こんなすごい場所でも楽しんでいるようで、
私もすっかり元気をもらいました


上海に来てからは、やはりの友達と会うことがほとんどなので、
自分の友達に久しぶりに会って、近況(というかここ12年間の)報告、
昔話、そして上海話で大いに盛り上がれて、すごく楽しかった
やっぱりR女学院はいいな、と初めて（？）母校を懐かしく思いました。


すごく嬉しい再会だったのですが、
彼女はあと2週間で帰国してしまうのです



でも、ギリギリのタイミングでこんなひとときを
過ごすことができたことに感謝。


また明日からも頑張ります！

さて、翌日は朝から田子坊に向かいました。
ここは昔ながらの家屋が残ったエリアに色んなかわいい
お店が出店して、活気あふれるスポットです。

お土産を買って、コーヒーで一息。
q’s coffeeというカフェで、雲南コーヒーをいただきました。
一杯ずつ淹れてくれるのでおいしいコーヒーでしたが、
これで熱々だったらもっとよかったな
ちょっとぬるかったです



ランチは餃子。
中国では餃子といえば水餃子が多いですが、
この日は羽根付焼餃子と蒸餃子（トマト入り）を楽しみました。

スープも漢方たっぷりでおいしかった
大清花餃子は、場所があまりよくなかったですが
色んな種類の餃子があってよいです。



餃子を食べたらのどが渇いたので、天山茶城へ向かいました。
たくさんのお茶屋さんが軒を連ね、お茶のいい香りが漂います


その中で今回訪れたのは仙茶美というお店。
日本語の上手なオーナー（？）が茶芸（茶道）でもてなしてくれます。
まずは冷えきった体を温めるなつめ茶から始まり、
鉄観音、烏龍茶、紅茶などを味見しながらお茶のあれこれを伺いました。


念願だった紅茶をやっと手に入れました！！！
こちらでは、スーパーとか近所のお店においしい紅茶が売ってなくって…

祁门紅茶（キーマン）は世界的に有名な中国紅茶です
なつめ茶がとてもおいしかったので、その後母も私もスーパーでなつめを購入して作ってみましたが、なつめの質が違ったのか、あまりうまくできませんでした…
お茶屋さんによると、新彊で取れたなつめが一番いいそうです。



お茶でリラックスした後は、さらなるリラックスを求めて、
菁菁保健会所というとてもきれいなマッサージ屋さんを
訪れました。


三人並んで足裏マッサージ。
実は私だけフットバスでもしようと思っていたのですが、
妊婦によくないツボを避けてやってくれるということで、
とてもよくわかっている人たちだったので、
せっかくなのでマッサージしてもらいました。


母とは結構強めだったらしいのですが、
私のマッサージはやわらかめで少し物足りないくらい。
ちゃんと妊婦向けにしてくれてる、と安心して任せられました
それでも、冷え切ってむくみまくった足が、
ホカホカすっきりになって、とってもいい気持ちでした。


ローカルなお店に比べると少しだけ高いけど、
きれいだし、英語や日本語も少し通じたし、
何よりも妊娠中の私にとって、信頼できる、ということが
一番大事。妊婦さんにはおススメです


血行がよくなったらお腹が空きます。
の上海人の友達に教えてもらったおいしい食堂へ。



兰心餐厅で上海料理を満喫しました。
前日の蟹とはうってかわって、おいしい庶民の味です。
上海料理の味付けは甘め。

红烧肉—–豚バラを甘辛く煮たもの。皮がプルプル。

干烧鲳鱼—–マナガツオのようなお魚のチリソース。

油爆虾—–エビのからあげ。

草豆—–お野菜炒め。あっさり。

どれもご飯とよーーーーく合って、
すごくおいしかった



母との観光二日目は、ゆっくりお茶やマッサージを楽しめました。
も通訳などで活躍し、見直してもらえたかな！？
（風邪をひかなければ、もっとかっこよかったのにね　笑）
今私たちの暮らしている街の雰囲気が少しでも
感じてもらえればよかったと思います。



次に来るときはとご対面かな？
奶奶、楽しみにしててね




菁菁保健会所

地址：华山路800弄 2楼(长乐路)
：62269278




兰心餐厅

地址：进贤路130号(近茂名路)
：62533554

母が上海へやってきました。
12月18日の夜遅くにホテルへ到着（空港からはHISのお迎えつき）。
偶然私たちのアパートの近くだったので、前回のディナーの後にお迎えしました。



母の来中（っていう言葉はあるの？来日…来中…？）。
その目的は、

この腹帯を巻くことでした。


水天宮でご祈祷していただいたこの腹帯を、
妊娠5ヶ月の戌の日に巻くと安産になると信じられているそうです。
12月19日はちょうど戌の日。
早速、ありがたい晒布を巻き巻きしました。

実際に巻いてみると、布がかなり長いので、
巻き終わるとお腹が相当大きく見えます。
いつもは毛糸のパンツですが、たまには布を巻いてみるのもいいかも？



あとは安産のお守り、そしてたくさんの救援物資を持って来てくれました。
奶奶(ナイナイ、おばあちゃん)に謝謝





メインイベント終了後、せっかく上海に来たので、もちろん観光です


いいお天気でしたが、とにかく寒かったので、あまり遠出はせず、
まずは七宝（チーバオ）という古い町並みを残したエリアへ行ってみました。

とりあえずの小龍包。

ここの小龍包は、味はおいしかったけど、皮が厚かったのと、
ショウガの細切りがなかったのがマイナスポイント。


あとは街をブラブラ、買い食いしました。
おいしそうなものがたくさん！
チマキや臭豆腐も食べたかったけど、お腹いっぱいになってしまったので、
サンザシ飴（写真を撮り損ねましたが、りんご飴のサンザシバージョン）や、
あんこの入った焼きもちなど、おいしいスイーツを堪能

サンザシ飴は今までおいしくなさそうだと思って敬遠してたけど、
とってもおいしかった！！！日本にはない味ですので、是非お試しあれ。

そしてティータイム。
母は黄山毛峰という緑茶を飲み、気に入ってくれた様子。
は龍井茶（緑茶）、私はスイカズラの花のお茶（写真）を飲みました



その後、有名なスイーツ屋さん「海老亀」でゼリーでも食べようと向かったところ、
なんと…閉店していました　
ちょうど一ヶ月前にスイーツ屋さんから下着屋さん（？）に
商売を変更したということで、母の持って来た最新版「地球の歩き方」にも
情報がアップされていなかったのです　


ここも、3年前にとおやつを食べた思い出のお店だったのでショックでした

上海だからしょうがないのかな。
気を取り直して別のところでおやつを食べ、新天地でショッピングした後は晩ご飯！



上海老站というレストランへ。

洋館を改装して造られた、趣のあるレストランです。
站（駅）という名の通り、昔の電車の中で食べられるスペースもあります。

酔っぱらい蟹。
初めて食べましたが、身がトロトロしておいし〜
この蟹は上海蟹ではなく別の種類でしたが、十分おいしい！！！

蟹粉豆腐。これも蟹の風味が濃厚でおいしい！

白菜の煮込み。ホタテと煮込んであって、あっさりお上品。

これはお魚に（魚へんに回という字のサカナ）手間ひまかけて甘辛く煮込んだ上海料理。
プルプルでおいしかった日本にはない調理法ですね。


そして

二度目の正直。

前回のちっちゃな蟹と全然違って、本当においしかった！ (前回の蟹体験はコチラ)
ミソも白子もたっぷり詰まってて幸せ身はほじるのが大変だけどおいしい



就職が決まったらおいしい蟹を食べようと言っていたのが実現できて、
母も一緒に楽しんでくれて、嬉しかったです。


このレストランは、前日のPregoよりも全然サービスがいいし、
雰囲気もいいし、紹興酒もすごくおいしい


上海蟹の専門店ではないから、最高級の蟹ではないと思いますが、
その分お値段も少しお手頃だし、すごくすごくおすすめです。



上海蟹を食べている間、がかなり活発に動き回っていたので、
もしかして蟹好きな子に育つかもしれない…！？
一抹の不安を抱きながらも、よい一日をすごすことができました

こんばんわ。
先週末から、かなりイベント満載の毎日でした。


まずは、みなさまにご報告です。


おかげさまでの就職が決まりました



本当は本人からご報告したかったのですが、
珍しく風邪でダウンしていますのでまた後日改めさせてください。




久しぶりに中国へ来て、右も左もわからず言葉も話せない妊婦を抱えながら、
なりによく就活を頑張っていたと思います。
渡航から1ヶ月半、やっとスタートラインに立てた気がします。



さて、仕事の決まった日は、奇しくものお誕生日でした
これはお祝いしなくては


まずは二人の出会った場所、外灘(ワイタン)へ向かいました
租界時代のヨーロッパ建築が数多く立ち、上海きっての観光名所。
私たちにとっても大事な思い出の場所です。


ロマンチックを味わおうと到着したその先には…
工事、工事、工事　　
万博に向けて、全面的に工事をしていました。
来年の3月に終る予定だそうです。
あーあ。上海へ旅行する方は気をつけて！


気を取り直して、の好きなイタリアンを食べに行きました。
上海のレストランは当たり外れが多くて、しかも洋食となると、高いだけにより慎重になります。
年に一度のお誕生日に嫌な思いだけはしたくない…
という思いで今回選んだのはウェスティンホテル内のPregoという
レストランです　


久しぶりにちゃんとしたホテルの中に入りました。
レストランはガラガラに空いていたので心配になったけど、
お料理はとてもおいしくて、リッチな気分になれました。



まずは、パンがすごーくおいしかった！
こちらで普通に売ってるパンってなんか微妙なのが多いので、
おいしいパンは本当にごちそう
自家製パンは、トマトベースのソースと一緒に出て来ます。
このソースもすごくおいしいのですが、やっぱり私たちは
オリーブオイルとバルサミコ酢をつけていただきました。


そして、野菜たっぷりのサラダ（写真なし）、
　　　　パスタ

　　　　シーフードグリル

どれもおいしかったです。
グリルのエビはあまり大したことなかったですが、
日本のぷりぷりのエビと比べてはかわいそうですよね…。



お料理はおいしかったのですが、
サービスはつっこみどころ満載でした。
もちろん上海のスタンダードから見ると、かなりいいサービスなんですが、
うーん、はっきり言って一流ホテルとは思えないサービスでした


例を一つ。
写真のパスタの上にのっかってる物体が何なのかわからなかったので
ウェイターさんに聞いたら「パンだ」と断言。
しかし、食べてみたらモツァレラチーズのフライでした　笑
こんなGlitchあげてみたいわー。（←ホテルの内輪ネタなので気にしないで）


でも、予約した時に、誕生日であることを伝えておいたら、

バースデーケーキを用意しておいてくれました！
以前私が勤めていたホテルでは当然のこのサービスが、まさかここでも受けられるとは！！
これは予想外ですごく嬉しかった
(ケーキの味についてコメントは控えさせていただきます )
別に頼んだデザート、アップルクランブルはとてもおいしかったです

おいしいお食事とワインを楽しんで、のお誕生日を無事に祝えました。
それにしても、去年の誕生日も無職だったなー。改めて変な運命です。





さて、長い一日はまだ終りませんでした。
12月18日夜、妈妈来了


…次回へと続く

このブログが妻のブログだと、母親に思われているです。


南翔饅頭店（豫園店）に引き続き、 　→探訪記 その１へ


先週は、南京東路からすぐの名もなき店にふらふらと入って、
小龍包を食べましたが、注文してすぐに出てきたと思ったら、
作って何時間もたったような、表面はがさがさ、皮は粉っぽく、
もちろん中には溢れ出てくる肉汁もなく、
しかも、ぬるい
↓
さすがに、文句を言って、取り替えてもらう。
↓
また、すぐに持ってくる（無言）、温度が少しあたたかい程度になる。
↓
あきらめて、食べきる。
本場中国で小龍包がまずいとへこみます。



そこで、今日はリベンジ。



こちらの「人気美食」という番組で仕入れた情報をもとに
（三国志ばかりみているわけではありません）
ローカルバスに乗り、おいしい小龍包探しの旅へ、


たどりついたのは、上海のどこにでもあるような、町並みの一角
10席ちょっとの小さなお店ですが、珍しくこぎれいでした。

看板には、「现点现包现蒸现吃」
　　　注文してから、包んで蒸して出来立て熱々を召しあがれ！！


まずは入り口にあるレジで、メニューを見ながら、注文。

基本の「鮮肉小龍」7.5元（約１００円）

初挑戦「蝦入り鮮肉小龍」9元（約１３０円）

期待大「かに肉＆みそ入り鮮肉小龍包」19.5元（約２８０円）

紫菜（岩のり）のスープ　2元（約３０円）

他に、かに肉＆みそのみの小龍包８１元（約１２００円）が
ありますが、今回はおあずけ。いつか挑戦します。


注文してから包んでくれます。

席に座って待つこと１０分
湯気が立上る、みるからにあつあつの小龍包が出てきました。

ほそーい割箸で、うすーい皮が破れないように持上げて
酢に漬された細切りの生姜をちょっとのせて、
いただきまーす。

期待通りに熱々の肉汁が口の中に溢れてきました。

うまい、もう上海に来た目的を達成した感じです。（笑）
遊びにきていただいた際には、こちらのお店にアテンドします。

一籠１２個入って、二人でおなかいっぱい食べて、
会計は、４１元（約５５０円）　安くておいしい、
過去は水に流します、さすが本場中国。
店員さんもにこにこ笑顔が素敵でした。

ちなみに、この後に入った、外資系のカフェで、
コーヒーとチャイのスモールを注文
会計は、４７元（約６５０円）

物の価値って不思議ですね。



麟笼坊
地址: 卢湾区建国东路10号(近肇周路口)
电话: 021-63867021

せっかく上海に来たのだし、新鮮な気持ちのうちに
観光しようということで、行って参りました。

豫園は上海の有名観光スポット。
たくさんの人でにぎわっていました　


ここへ来たらやっぱり、あの有名な小龍包にトライしなくては。

南翔饅頭店で蟹ミソ入り小龍包と豚の小龍包をいただきました。

同じお店が六本木ヒルズにもあるらしいですが…　
六本木にないのはこの雰囲気。

これが窓からの風景です。


肝心のお味は、やっぱりおいしかった！！！！
皮が薄くて、肉汁もたっぷりで　


でも、観光地なのを承知であえて言わせていただきますと、料金が高すぎる！！！
店頭で買って立ち食いすればもっと安いんだけど、今回はちゃんと座って楽しめる
レストランエリアでお食事しました。


注文してからテーブルに運ばれるまでも、時間がかかりすぎて大変。
人気店なのはわかりますが、だったら、どんどんつくって
どんどん回転させればもっともっと儲かるのになぁ。それが残念でした


やっぱり上海に住んでいると、もっと安くて同じ位おいしい小龍包がきっとある！と
思ってしまいます。
今度はまた別のお店に挑戦だ　


豫園に行った本当の目的は、中華包丁を買うため　
せっかくなんだから本場のいいものが欲しい！！！！
いい切れ味の包丁を見せていただきました。
でも、もうちょっと他のお店も見てみたいので結局買わずじまい…。


残念ながら、万博にむけてあちこちで工事中でしたが、
いつもの街とは違う雰囲気が楽しめた豫園散策でした　



その後は、歩いて東台路へ。
ここは骨董街として有名ですが、あまり骨董ではないものもちらほら…
でも、豫園とはまた違ったディープな雰囲気が味わえます。

さらに歩いて新天地へ。
ここは有名で高いお店が集まっている、おしゃれエリア
日本人観光客もたくさんいました。
おしゃれな雑貨屋さんとかあります。



そして、「美食街」として知られる雲南南路まで足をのばしました。
小紹興大酒店で、おいしいチキンをいただきました　

「白斬鶏」というお料理のようです。
私はお粥、はヌードル、そしてほうれん草炒め（すごい油…）とともに楽しみました。
メニューのバリエーションはないですが、味はおいしいのでグッド　



また、日を改めて、田子坊というエリアにも行って来ました。
残念ながらを持っていかなかったので写真がないのですが、
かわいいお店がどんどんできている楽しいところでした　
ここはおすすめ！





みなさんが上海に来た時に案内できるよう、今から頑張ってます　笑